Getrockene Pärp zu Lëtzebuerg

Probéiert et drénken Pfeffer doheem ze killen an Är geliebte mat echte Meeschterlekturen. Si kënnt zu Saloten, Saucen, Pies ginn oder fir Fleesch a Fësch servéiert.

Sonn gedrockt Pfeffer fir den Wanter

Zutaten:

Virbereedung

Den Uewen gëtt véierzündegt a bis zu ongeféier 100 Grad erhëtzt. An der Zwëschenzäit wäschen d'Paprika, wäschen se mat engem Handtuch an huelt den Kär mat Zemmen mat engem scharfen Messer. Dann schneide d'Geméis a grousse Stécker a sprëtzen all Pär mat Salz a Kraider. Mir leeën d'Rëlte an d'Schimmel a schécke et an de Ofen 5 Stonnen, periodesch Dreck all eenzel Stéck. De Knuewel gëtt vun den Hunnen geschloen an an dënn Bunnen geschnidden. An engem präparéierte Buedem leeën mer opgetauscht Pärelen, ginn d'Gewierzer an de Knuewel. Loosst mat engem dënnegen Rottel lues an d'Ueleg drénken, den Deckel zoumaachen an et an de Frigo setzen. Mir späichere Pärpert all de Winter.

Getrockene Pärp an de Backofen

Zutaten:

Ze fëllen:

Virbereedung

Pepp gewascht, trocken mat engem Handtuch, an d'Halschent geschnidden, d'Somen aus huelen an d'iwwerschreidend Partisanen ze entfernen. Wieder mat Waasser spull mat a gitt de Geméis an enger Schuel, sou datt se geschnidden ginn. Nodeems d'Waasser iwwerall war, hunn d'Pfeffer op engem Bakbett verbreet, all mat Gewierzmiddelen bestreiden an e bësse mat Olivenueleg bestreiden. Mir schécken de Pfeffer an den Ofen, andeems d'Temperatur Bei 120 Grad fir ongeféier 4 Stonnen. Während der Kocht, reduzéiert se op 110 Grad. Nodeems d'Zäit ofgelaf ass, huelt d'Backen Blat a léisst d'Geméis net ofkillen. Elo fänken ech e gudde Fëllel vir: Wäiss de Gras, drénken et op engem Handtuch, a schneiden Knuewel a spulléieren. Niewens de Olivenueleg fir Kraider mat Knuewel, mixen a waarm dës Miwwel fir e puer Minutten an enger Mikrowelle, awer koch net erwierken! Mir hunn d'getrocknete Paprika op propper Glanz verdeelt a fanne mat schmuelem Ueleg. Fuert een e balsamesche Esseg, schmaacht d'Lidd, fuere d'Infusioun a ripen am Kueder. Fir méi laang Lagerung kënnt Dir d'Dosen am Ofen setzen a si ongeféier 45 Minutten steriliséieren.