Church of the Transfiguration (Stockholm)


Am nërdlechen Deel vun Stockholm , an engem onopmaart Haus, ass eng orthodox Kierch zur Ehre vun der Verännerung vum Här. Den Tempel ass an der Jurisdiktioun vum Westeuropa-Exarchat vum Patriarchen vu Konstantinopel. Kuckt Orthodox Kierch zu Stockholm ass net ze grouss - et ass en Haustempel, et kann nëmme vu engem orthodoxe Kräiz ënnerscheeden. Trotzdem, no der Restauratioun, déi 1999 ausgeführt gouf, ass d'Transfiguratiounskirche zu Stockholm als architektonescht Denkmal erkannt ginn an ass vum Staat geschützt. An der Kierch ass eng Sonneschule, an där d'Gesetz vu Gott an d'Russesch Sprooch studéiert.

Wéi ass den Tempel gegrënnt?

D'Haaptmeeschtere vun der Geschicht vun der Verfaassungskirche sinn déi folgend:

  1. Schafen. Déi éischt russesch Orthodoxesch Kierch zu Schweden erschien méi wéi 400 Joer, nodeems de Stolbov Fridden am Joer 1617 ënnerschriwwe gouf. An der schwedescher Haaptstad waren et stänneg russesch Händler, vill hunn e konstante Plaz an Handelsnummeren, an de Kinnek huet hinnen d'Erlaabnes gefrot fir d'Kierch Zeremonien "no Glawen" ze maachen. Zuerst goufen si an der sougenannter "Gebai", an der Alstad. 1641 ass de Tempel "an d'Sedermalm Géigend" geplënnert.
  2. Noarwartjähreg. Während de Russesch-schwedesche Krich hunn all Kontakter tëscht de Länner ënnerbrach. 1661, no der Ënnerschreiwe vum Friddensvertrag, russesche Händler erliewt de Recht op den Handel an Stockholm an de Recht hunn hir eegesch Kierch ze hunn. Am Joer 1670 gouf eng Steeechkierch uginn, awer als Resultat vum Feier am Joer 1694 gouf et komplett zerstéiert.
  3. Eng nei Plaz fir d'Kierch. 1700 gouf eng offiziell diplomatesch Missioun op Stockholm agefouert, a wéi eng zweet Chrëschtchenent erschéngt - am Haus vum Ambassadeur, Prënz Hilkov. D'Kierch fir Händler zu deemols gouf am Territoire vun der Gostiny Dvor geliwwert.
  4. Kierch an der Stadhaus. Während dem nächste russesch-schwedesche Krich hunn diplomatesch Bezéiungen ënnerbrach, a goufen eréischt am Joer 1721 restauréiert, wat zu der nächster Erhuelung vun der russescher Kierch gefeiert gouf. 1747 huet de russeschen Ambassadeur dem Kinnek gestëmmt, duerch eng Demande fir eng aner Zëmmer fir den Tempel ze verdeelen, well d'Alten komplett verflucht waren, an d'Kierch huet eng nei Adress erwënscht - et war am Floss vum Stadhaus Stockholm .
  5. E moderne Gebai. Am Joer 1768, eng aner Kierch, déi nom Krich geschat gouf, war op Schweden geschéckt. E puer vun den Kultobjekten, déi a Schweden geschéckt ginn, kënnen dann an der Transfiguratiounskirche gesinn an elo. De Tempel verännert d'Adress e puer Mol. Am Gebai, wou se elo ass, ass d'Verfaassungskirche "1906" geplënnert; 1907 war d'Kierch op d'Fest vun Ouschter geweiht.
  6. Neesopbau. 1999 gouf se rekonstruéiert, wouduereg gouf et als architektonescht Monument erkannt. Haut ass seng Sécherheet ënner dem Schutz vun der Regierung vu Schweden.

Innere vun der Kierch

D'Kierch vun der Verännerung vum Här ass e Prouf vun enger typescher aler russescher Hauskirche. D'Plafongszait hunn mat Azur an Gold geschmiert, d'Maueren ginn mat Biller a Pilaster dekoréiert.

Wéi kommen d'Kierch?

Den Tempel kann mam Bus kommen (bis zur Haltestatioun Surbrunnsgatan, 53) oder duerch Metro (op d'Gare vun Tekniska Högskolan oder op d'Gare Rådmansgatan). D'Kierch ass all Dag fréi, et kann vun 10:00 bis 18:00 besicht ginn. D'Kierch vun der Verfaassung kann och vu Fouss vum St. George's Cathedral erreechen (se sinn nëmmen e Block aus).