Chastushki am 9. Mee fir Kanner

Egal wéi schwéier d'Krichsjoren waren, sinn de russesche Vollek ëmmer op hir Séilen gereest, vun deenen frësche Chastushki sinn Deel. Et waren déi, déi sämtlech Zaldoten a Zivilisten vun der Verherrlechkeet an dem Verloscht vum Glawen an selwer bei Razziaen a Schelling gespaart hunn. Awer elo, bei der Feier vum Victory Day, kanns du nëmme vu Kanner kämpfen, sou datt d'Leit och mat lëschte Kuppletter këmmeren.

Chastushki am 9. Mee fir Kanner - et lëschteg Lidder, déi scho laang e Repertoire ginn fir Schüler an Schoulen an Kannergärten fir de Feierdag. Ganz op hir Kanner Lëpse klangen dës rhymeg Zeilen an oft mat Gedichter an Léierpersonal an Enseignanten fir d'Kanner an d'Wëssenswierder vu Chastooshkas, sou datt op e feierleche Matinee d'Elteren an d'Veteranen erënneren.

Chastushki am 9. Mee fir den Kindergarten

E puer Päpste a Mammen, déi ganz vergiess hunn datt si selwer dës Linnen an hirer Kandheet sangen, mat Iwwerraschung an Zittern am Herzen héieren se se vun hire Kiddiën op engem festiv Matinee. Den Text vum Kannerzëmmer bis 9 Mee ass ëmmer ganz einfach fir ze erënneren, an am wichtegsten ass - fir kleng Kanner ze verstoen. Hei vu sou Koupele ka mat Kanner geléiert ginn, de Sieg iwwer den Faschismus ze feieren:

Keen Mutland ass méi schéi!

Et gi keng staark Helden!

Den Numm vum Heemecht ass Russland.

Schützt se séier.

***

An Zaldoten an Offiziere -

Jiddereen op dësem Land wart op eng geléifter.

Si këmmeren mat engem Victoire,

Et ass e Salut an der Loft!

***

Ech gesinn de Séi an de Niwwel -

Et ass e bloe Steam.

Meng Milenochek a senger Mëttegiessen

Goes op enger Opwand!

Chastushki am 9. Mee fir Schoulkanner

Fir Kanner déi an der Schoul studéieren, chastushki sinn net ze vill vun deenen déi am Kannersgär gesammelt sinn. Nodeems d'Bedeitung vun der chastushka fir jiddereen kloer ass, kann et vu Leit an all Alter erfolgen.

Virbereedung fir d'Feier vum Victory Day an der Schoul ass méi schwéier a grëndlech, dat heescht datt de Repertoire vun de Participanten esou voll wéi méiglech sinn. Léiert Iddie vu jonke Meedercher a Meedercher, well si fir all se e gudde Thema sinn.

Zu eis op der glorrecher

Bryansk Wäikeller,

Net eemol huet Hitler klammen,

Mä ech sinn op der Schwemm eriwwer, ech konnt him net iwwerwannen.

***

D 'Partisanen,

Ech maachen e roude Band,

Partizan ass verliewe komm,

Ech schatz de Patréineschen.

***

Spill dräi Akkordeonien

Ech, frësch, wäert danzen,

Fir Vanyusha de Partisan

Muer geet ech bestuet.

Fir den 9. Mee ze feieren war de nooste vun der Realitéit, Kanner vun militäreschen Suiten déi vu Mammen gemaach gi sinn ganz nëtzlech . Et ass net schwéier ze maachen - Dir musst e Schutzfarbtuch fir Hänkskrees, Kleeder a Kapselen, Meederchennetrock. Kanner, déi militäreschen Uniformen iwwerhuelen, fillen se stolz an hirem Land.