"My Lady Bird": Greta Gerwig iwwer hir Härein an de Wee fir d'Direktioun

D'Biller "Lady Bird" erzielt eis d'Geschicht vun engem kaliforneschen Teenager: d'Etappen vu hirem wuessen an déi éischt Schrëtt am Adulthood, onroueg Relatioune mat hirer Mamm, Dreem an Éischt Léift, de Wonsch aus der hollännescher Provënz an eng grouss, houfreg Metropole briechen.

Am Zentrum vu Veranstaltungen

De Regisseur vum Film, Greta Gerwig, schwätzt vu senger Aarbecht als autobiographesche Film, obwuel si d'Geleeënheet huet datt d'Film net ganz mat den Evenementer vun hirem eegenen Liewen passen:

"Ech froe mech oft wéi vill dësen Film iwwer mech ass. Ech wëll soen, datt dës Geschicht ganz perséinlech ass fir mech, awer dat heescht net datt ech och exakt déi selwecht Evenementer erfuerdereg war. Ech hunn nëmme beschriwwen a gewise wat nostinn vu menger Séil ass, wéi ech dës Welt gesinn an ech fillen d'Experienz vun verschiddene Leit. Ech kann soen datt d'Stad Sacramento ee vun de wéineg Zousätzlechkeeten mat den Fakten aus mengem Liewen ass, an natierlech d'Bezéiung mat menger Mamm, si sinn och ganz no bei eis. Ech sinn eng beobachtend Persoun, ech war ëmmer an den Interessi vun den Leit interesséiert, hir Gefiller. Bezéiungen tëscht Mammen a Meedercher sinn ëmmer e Thema fir Studium a Reflexioun. An ech hunn mein Sacramento geliebt, obwuel ech ëmmer wollten an eng grouss Stad, Los Angeles oder New York goen. Mee et ass net vun engem Gefill vun der Onzefriddenheet, ech sinn ëmmer an Aktioun gezunn, ech muss am Zentrum vun Evenementer an Emotiounen sinn. An ech hunn ugefaang ze schreiwen ganz fréi, vu 4 Joer, wahrscheinlech. Eischtens war et just diaresch, meng Noten mat ménger Feeler a kierchlech Schwieregkeeten. Elo schéngt et sou gutt fir mech. "

Dat selwecht

D'Schauspillerin fir d'Haaptroll vu Gerwig gesucht eng laang Zäit an, a wann et fonnt gouf, huet se ëmmer gewaart fir hir ze starten:

"Ech konnt net déi richteg Meedercher fir dës Roll spillen. An mat Sears hu mer am Toronto am Festival festgehalen. Ech hu se d'Skript ze gesinn a mir liesen et ganz gutt. Ech hunn direkt gemierkt datt hatt meng Häre sinn. Den Filming huet just e Joer méi spéit ugefaangen, wéi ech gewaart hätten fir d'Sirsha ze befreien. D'Erwaardung war laang, mä wéi et gerechtfäerdegt gouf! Am Film hunn déi klengsten Detailer fir eis wichteg. Mir hunn probéiert alles ganz genee ze planen. Alles huet mam Betreiber diskutéiert, de Kënschtler-Regisseur an huet net méi séier. Alles wichteg - vun der Faarf vum Tapeten op de Maueren op d'Make-up vum Haaptfigur. Oft an de Filmer gesinn eis datt d'Frisuren an d'Make-up vun den Akteuren am Frame einfach perfekt sinn an dem Événement vum Contortion sinn. Mir wollte alles maachen fir richteg ze kucken a kucken a fille. "

Déi Haaptschätz ass net d'Skript ze ruinéieren

Iwwer säin Directorialdebat Greta schwätzt rëm an d'Erënnerung datt hatt net erwart, de Film an hirem eegene Skript ze setzen:

"Fir eierlech ze sinn, dann hunn ech net wierklech doriwwer denken. Déi Haaptschätz ass datt d'Skript gutt ass, also ass et net schued, et ze weisen. A wéi hien fäerdeg war, hunn ech alles iwwerzeegt, erënnert, an eréischt duerno hun ech geduecht datt et scho méiglech war fir mech fir d'Leit ze preparéieren. Et war net einfach Entscheedung. Ech realiséieren, datt mäi Skript ganz gutt ass a verdierzt ass oder se veruersaacht duerch eng schlecht Richtung ass et onvergiesslech. Mee ech hunn nach laang wollt d'Hand op dëser Plaz probéieren an hätt decidéiert datt dëst de richtege Moment ass fir ze starten. Besonnesch zënter deem wäert ech kee mat engem aneren Skript vertrauen. An déi Tatsaach, datt ech nominéiert fir en Oscar an der Kategorie vum beschte Regisseur war einfach onheemlech. Ech war total ekstaalt. An déi Tatsaach, datt de Film méi wéi positiv kritt huet, verursaacht mir en onheemlech Stolz op mech a meng Team. "
Liest och

Versoën beim Liewen a Beruff

Wéi och d'Heldin vum Film, deen e puer Refuséiert huet fir d'Uni eran ze kréien, huet Greta och oft d'Verweigerung an hirem Liewen kritt. Mee d'Schwieregkeete vun der Meedche sinn philosophesch an si mengt, datt d'Liewen am allgemengen net einfach ass:

"Ech hunn vill Applikatioune fir Collegen ugemellt an ech war akzeptéiert, haaptsächlech an akademescher Disziplinen. Mä mat dem aktiven Beruff huet alles e bësse méi komplizéiert. Ech wollt eigentlech op ee vun den Drameschoulen goen, awer ech hunn ni eng Invitatioun vun all deem kritt. Während mäi Studium an der Magistratur huet ech fir eng Dramaabteilung vun der Konscht Ofbau applizéiert. An ech war enttäuscht. Ech wéilt ganz vill wéi déi Leit, déi mech refuséiert hunn, dann erënnere mech un, ech géif se gär gesinn an aawer Revanche genéissen. Eent sollten ni opginn, awer och ee Maniac ginn, an säin Zil ginn, och net wäert. Ech hat Gléck am Liewen, fir gutt, interessant a talentéiert Leit ze erfëllen, vun deene ech vill geléiert hunn. Mir waren ganz ganz anescht an ass dofir d'Kommunikatioun an d'Erfahrung vill méi wäertvoll. Ech sinn ëmmer houfreg op meng Bekannten mat hinnen an ech sinn ëmmer glécklech mat hiren Erfolleger. "