Wann hie just 21 war, hunn den Dokteren Hawking eng schrecklech Diagnos geheelt, mat där kee méi laang wéi 5 Joer net wunnt - BAS, oder d'Krankheet vu Lou Gehrig oder d'Charcot Krankheet. Et ass eng lues vill Fortschrëtung vum Zentralnervensystem. Mee hei ass Medizin ass falsch.
Wéi Dir gesitt, sinn d'Genie vu Modernitéit, Stephen Hawking, 76 Joer al ginn an d'Fréijoer erliewen. An dës 11 Ziteler ënnen ass eng Aart vun der Hommage un d'Erënnerung vum englesche theoreteschen Physiker, Schrëftsteller a Regisseur vu wëssenschaftlechen Aarbechten am Centre for theoretical cosmology an der Cambridge University.
1. Iwwert senge Schoulen.
"An der Schoul war ech net ënner den intelligentsten. Zur selwechter Zäit hat ech eng ganz staark Klass. Meng Klassenaarbechter goufen ëmmer schlecht gemaach, a mäi Léierin konnt net meng Handschrëft maachen. Mä trotzdem hunn meng Klassekomeroden mir de Spëtznumm "Einstein" genannt. Also, anscheinend, hunn se schonn eppes iwwert mech gemellt. A wéi ech 12 Joer war, hunn ech meng Frëndin mat engem Sockel vu Séisses diskutéiert, datt ech e Narren géif bleiwen. Ech weess nach ëmmer net, wéi si gewonnen hunn, awer dee verluer. "
- vun der Virlag "Meng Short History", 2010.
2. Iwwert de Meeting mam Newcomer.
"Wann d'Ali'en bei eis kommen, sinn d'Konsequenzen e vill méi schlëmm wéi d'Entdeckung vun Amerika vum Columbus, deen, wéi Dir wësst, beklotbar fir d'Native Amerikaner gemaach ass. Mir sollten u sech emol als éischt kucken, wéi e intelligentem Liewen an eppes kann änneren, wat mir net gär fannen. "
- aus dem Fernsehsprogramm "Am Universum mam Stephen Hawking", 2010.
3. Iwwert de Moment vun enger neier wëssenschaftlecher Entdeckung.
"Ech géif dat net mat hirem Geschlecht vergleichen, awer et definitiv dauert méi laang."
- vun engem Vortrag am Arizona State University, Abrëll 2011.
4. Op Behënnerung.
"Wann Dir an engem Rollstull ëmkreest, ass et keng Fehl vun Äert, mee dat heescht net datt Dir déi ganz Welt verklot huet, erwaart datt hien Iech schued mécht. Alles wat Dir braucht, ass alles optimistesch a versichen aus der beschter Situatioun nëmmen déi bescht ze ginn; Wann iergendeen kierperlech schlechter ass, da sollt hien och net selwer och psychesch Grenzen hunn. Ech mengen datt an dësem besonneschen Fall et wichteg ass fir den eenzelne seng Opsiicht ze konzentréieren an all seng Kräften op dës Aktivitéiten ze konzentréieren, wou physesch Limitatioune keng selwer Problemer hunn. Ech fäerten, datt ech kee gutt Paralympesche Athleten ukucken, mä ech hunn ech ni Sportler gefillt. Wëssenschaft ass eng exzellent Sphär fir physesch behënnert Leit, well et ass nëtzlech fir d'éischt mat dem Kapp ze schaffen. Natierlech ass et méiglech, datt Dir an den experimentellen Deel bäit, awer Dir kënnt ideologësch Aarbecht maachen. Fir mech ass meng Behënnerung kee staarkt Hindernis bei der Studie vun der theoretescher Physik. Ech hu gehollef, datt déi endlos Viraarbechter a Verwaltungsaarbechten vermeit déi ech géif maachen, wann net fir meng Krankheet. Allerdéngs war ech gelongen op dësem Gebitt nëmmen duerch d'Hëllef vu mengem Kollegen, Studenten, Fra a Kanner. Ech hunn gemierkt, datt am allgemenge Leit ëmmer glécklech hëllefen, ze hëllefen, mä dofir sollt Dir se encouragéieren, inspiréiere se, et kloer ze maachen datt hir Ënnerstëtzung an der Zukunft méi wäertvoll kascht. "
- vun "Leit mat Behënnerungen a Wëssenschaft", September 1984.
5. Ongeféier Zäit Rees.
"Ech géif 1967 zréckkucken, de Gebuertsdag vu mengem éischte Robert. All dräi vun mengen Kanner hunn mir eng grouss Freed. "
- vun der New York Times, Mee 2011.
6. Iwwert den Schicksal a fräi wäerten.
"Ech hu gemierkt, datt Leit, déi behaapten datt alles an dësem Liewen virbestëmmen an datt näischt ka gemaach ginn, hir Äert Gedanken direkt änneren wann se d'Strooss verluer hunn."
- aus dem Buch "Schwarze Holes a Young Universes".
7. Iwwert Wëssenschaft géint Relioun.
"Et ass e fundamentalt Ënnerscheed tëscht enger Relioun op der Muecht an enger Wëssenschaft, déi op Observatiounen a Fakten baséiert. D'Wëssenschaft wäert am Sënn profitéieren, well et funktionnéiert. "
- vun ABC News, Juni 2010.
8. On der Manklee.
"Déi nächst Kéier erzielt ee jhust datt Dir e Feeler gemaach hutt, datt et vläicht besser ass. Well ouni Enfectioun weder du ni mech géif existéieren. "
- aus dem Fernsehsprogramm "Am Universum mam Stephen Hawking", 2010.
9. Iwwert Ären IQ.
"Keen Ahnung. Déi Leit, déi hire Gebitt vun der Intelligenz hunn, verléieren. "
- vun der New York Times, Dezember 2014.
10. Iwwer Fraen.
"Si sinn e komplette Geheimnis."
- fir New Scientist, Januar 2012.
11. Op den Rot, deen hien seng Kanner huet.
"Éischt: vergiesst net op d'Stäre kucken, net op de Féiss. Zwee: nie opgoen wat Dir maacht. Schafft Dir Sinn, Zweck a Liewen, ouni et ass eidel. Drëttens: wann Dir et glécklech sidd an Dir wäert Är Léift treffen, erënnere wéi et soll net verstreet ginn. "
- vun ABC News, Juni 2010.